Женщина, прислонив щеку к ладони, стоит у стеклянного перила в больнице; за её спиной висят таблички с благодарностями донорам.

Забота, формирующая поколения

Для Марг Драдж больница Маркхэм-Стоуфвилл (MSH) при больничном комплексе « Oak Valley Health» не только позаботилась о её родителях и поддержала её во время двух курсов лечения рака, но и продолжает оказывать эту помощь её дочерям.

Доверие к MSH

Уже 42 года Марг Драдж считает Маркхэм своим домом, а последние десять лет она живет всего в двух минутах ходьбы от MSH — места, которое прочно вошло в историю её семьи.

Её связь с этой больницей началась с заботливого ухода, оказанного её родителям — Джону и Элизабет Робертс. У Джона, местного художника и учителя рисования, в 2000 году был диагностирован рак толстой кишки; операцию ему провел доктор Анджело Вивона, хирург общего профиля. На протяжении многих лет у него также трижды диагностировали рак молочной железы: впервые в 2012 году — агрессивную эстроген-положительную форму, а затем в 2018 и 2020 годах — рецидивы. Каждую из операций по поводу рака молочной железы проводил доктор Тимоти Чанг, хирург общего профиля, а лечение онкологических заболеваний курировала доктор Матея Тринкаус, врач-онколог.

У матери Марг, Элизабет, домохозяйки, в 2008 году также был диагностирован рак груди. Она проходила лечение у доктора Кристал Паллистер, хирурга общего профиля, а также наблюдалась у доктора Тринкауса.

«Когда я сопровождала родителей в больницу, мне казалось, что ко мне прислушиваются. Никто нас никуда не торопил», — вспоминает она. «Мы все чувствовали себя в полной безопасности и под заботливым присмотром».

Важность ранней диагностики

Поскольку в ближайшей семье Марг были случаи рака груди с обеих сторон, она понимала важность профилактических обследований. Она тщательно проводила самообследования и примерно с 35 лет начала проходить маммографию и УЗИ.

В 2022 году ультразвуковое исследование показало нетипичные результаты. После первичной биопсии специалисты Центра здоровья груди имени Гейла и Грэма Райтов (BHC) при больнице MSH решили получить дополнительную информацию. Марг незамедлительно была направлена на повторную биопсию, которая подтвердила диагноз «инвазивная протоковая карцинома 2-й стадии».

У Марг не было никаких симптомов — её рак был обнаружен исключительно в ходе планового обследования.

«Это не та новость, которую хотелось бы услышать кому-либо. И это не та новость, которой, зная семейную историю, хотелось бы поделиться, будучи матерью дочерей», — говорит она. «Однако я смогла отнестись к этому с уверенностью и спокойствием благодаря тому, как со мной работали врачи. Я не запаниковала. Мы можем справиться с этим, потому что у нас есть больница, которая может облегчить эту ситуацию».

Доверяя своей лечащей команде, Марг приступила к лечению. Спустя более двух десятилетий после операции по поводу рака толстой кишки, которую она провела своему отцу, доктор Вивона стала хирургом Марг при лечении рака молочной железы, выполнив лампэктомию и удалив лимфатический узел. Доктор Тринкаус продолжала курировать послеоперационное наблюдение за вторым поколением её семьи.

Когда я вхожу в это место, я испытываю настоящую радость и у меня наворачиваются слёзы.

Марг Драдж

Комфорт на каждом этапе

Борьба Марг с раком груди пришлась на период, когда она пережила тяжелые личные утраты. Ее мать скончалась в больнице MSH вскоре после того, как Марг поставили диагноз в 2022 году, а отец умер в следующем году в местном учреждении длительного ухода.

«Моя болезнь — рак груди — оказалась в окружении смерти обоих моих родителей», — говорит она.

Несмотря ни на что, Марг продолжала черпать утешение в медицинской помощи, доступной недалеко от дома.

«Мой опыт общения с BHC всегда оставляет только положительные впечатления, — говорит она. — Сотрудники никогда не дают понять, что ты доставляешь им проблемы или создаёшь сложности, а на вопросы отвечают очень быстро. Я испытываю чувство благодарности каждый раз, когда захожу туда».

Доктор Кристина Попа, врач скорой помощи и семейный врач, также сыграла важную роль в лечении Марг, особенно на этапе перехода к периоду после активного лечения, когда возникли новые сложности и ей потребовалась поддержка в их преодолении.

«Доктор Попа была всегда доступна, всегда находила время, чтобы выслушать меня и поддержать», — говорит Марг, которая называет доктора Попу ангелом. «Она была для меня и консультантом, и источником утешения, и заботливым человеком».

Лечение Марг ещё не было завершено. В ходе последующего наблюдения ей была рекомендована профилактическая гистерэктомия с учётом семейного анамнеза. В то же время уролог доктор Адиль Шейх наблюдал за образованием на правой почке Марг, которое ранее было обнаружено при ультразвуковом исследовании.

В июне 2023 года доктор Рене Шуинард, акушер-гинеколог, и доктор Шейх провели операцию, которую Марг описывает как «операцию в команде». Доктор Шуинард выполнила гистерэктомию, а доктор Шейх удалил опухоль вместе с частью правой почки Марг.

В её репродуктивных органах рака обнаружено не было, однако результаты патологического исследования Марг показали, что образование в почке не было доброкачественным.

После операции Марг смогла двигаться дальше, зная, что обе проблемы были решены.

«Сегодня я чувствую себя просто великолепно. Мне так хорошо», — говорит Марг. «Я живу, руководствуясь внутренним голосом, который подсказывает мне, что у меня нет рака и я здорова. Мне действительно хорошо».

Помимо её собственного пути

Сегодня связь Марг с больницей MSH сохраняется благодаря её двум взрослым дочерям, которые четыре года назад присоединились к программе скрининга для групп повышенного риска в этой больнице и регулярно проходят маммографию.

«Это ещё одно место, где я чувствую себя уютно. Удивительно, что здесь сохраняется преемственность в уходе», — говорит она. «Особое чувство облегчения вызывает то, что о них заботятся и ухаживают те же люди, которые заботились обо мне и об их дедушках и бабушках».

Вдохновленная опытом своей семьи, Марг помогает другим людям взять своё здоровье под контроль, начиная с того, чтобы знать, когда нужно проходить обследование.

«Я бы посоветовала: просто сделайте это», — говорит она. «Воспользуйтесь доступными вам методами обследования. Если ваше внутреннее чутье, ваша интуиция подсказывают вам, что нужно пройти обследование, обратитесь за помощью. А благодаря нашему Центру здоровья груди такая помощь здесь легко доступна».

Марг, которая ведет онлайн-занятия йогой, вспоминает, как рассказала об этом своим ученицам, когда получила нестандартный результат обследования. После этого разговора три женщины пошли на маммографию.

«Вы знаете поговорку: „Чтобы воспитать ребёнка, нужна целая деревня“, — спрашивает она. — Мне кажется, что для заботы о здоровье взрослых нужна целая община. И больница Маркхэм-Стоуфвилл — именно такое место. Когда сможете, если сможете, где сможете — поддержите больницу».

Наши истории

Истории о заботе, сострадании и силе вашей помощи.
Забота, формирующая поколения
Место, где можно обрести душевное равновесие, и место, которое можно назвать своим домом
Всю жизнь, посвященную заботе о ближних
Беседа с доктором Мелиссой Луи
Ночь страха, целая жизнь благодарности
Дар времени, таланта и богатства
Ночь страха, целая жизнь благодарности
Найти дорогу обратно
Бок о бок в отделении интенсивной терапии новорожденных больницы MSH
Путешествие, пронизанное силой
Мужество в ее углу
Как дальновидность одного врача спасла жизнь Стивена Фенстера
Под надежным присмотром
Обещание дочери
В двух шагах от дома
Беседа с доктором Дженнифер Ли, главным хирургом, MSH
Доверяя своим инстинктам
Победа над трудностями
Рак укрепляет связь между матерью и сыном
Отдача в крупных размерах
Спасительный уход
От выживания к процветанию
Все в семье
Донна борется с раком
Семейное дело
Сострадание в действии
Уход, спасающий жизнь
Поддержка семей завтрашнего дня
Близко к дому
За пределами своей практики
Надежда среди диагнозов
Девятнадцатилетний путь благотворительности и волонтерства
Выживание и благодарность
Устойчивость к невзгодам
Семья Моррис: Определяя их наследие
Нахождение безопасного места через терапию в MSH
Доброта на всю жизнь
Обретая утешение и надежду в MSH
Освещение пути к более эффективному лечению
Сезон дарения, сезон заботы
Хорошая новость
Уход по последнему слову техники
В центре внимания
Семейные узы
Динамичный дуэт
Путь к здоровью